Tuesday, August 23

Aku Mahu Chendol

Cuba mencari nama lain bagi blog picisan ini. Namun, cadangan nama seperti 'Mawar Merah Bertangkai Besi' dan 'Cerpen Si Bidadari' boleh menyebabkan pembaca muntah darah. Jadi plan II: Tukar ke bahasa lain. Tapi itu ada sikit punya masalah laa....


Finnish (bahasa feveret) - Haluan Chendol. (Haluan? Pffttt~~)
Estonian - Ma Tahan Chendol. Pulak....
Norwegian - Jeg Vil Chendol.
Catalan (Catalan??) - Vull Chendol
Korean - Naega Chendol Wonhaneun (Tahlah eja betul ke tak)
Portuguese - Eu Quero Chendol (kata penjajah ketika sampai di Melaka hohoho ok tak lawak)
Czech - Chci Chendol (ala nomel)
Bengali - আমি chendol চান (tak dapat dikenalpasti cara bacaan)



Kesimpulan : Makanan apakah yang paling sedap di alam semesta? (Woi tu ais kacang lo bong-)


Thou art like a millions diamonds.....


Kthnxbai. =)

3 comments:

yui92 said...

eu quero chendol tu cambesz.. macam nama espada plak =p=p

نور عزتي said...

adeh ..
masih mencari cendol keras kau ..
doa byk2 supaya aku jumpa na ..

cik pooyuh said...

how bout, "cheq nak cendoii"???...wahahahah